maandag 27 februari 2012

ik had het al voorspeld... - I've told you so...

... geen enkel huis gebouwd afgelopen week. Niet dat dat erg is, ik heb n.l. genoten van een heerlijke week voorjaarsvakantie thuis met af en toe een uitstapje. Dus nu loop ik zeven dagen achter op schema, maar dat halen we wel weer in!

... didn't build a house for a week. But that doesn't matter, I've enjoyed a wonderful week's spring holiday at home with some occasional outing. So now I'm seven days behind schedule, but will be back on schedule soon!





Want ik ben bijna klaar met het uitknippen van alle 'onderdelen' van mijn huisjes (voor het hele jaar), dus hoef ik vanaf eind deze maand alleen nog maar stukjes voor een nieuw huisje te combineren en kan het dan meteen in elkaar zetten.


I'm almost finished cutting all 'parts' of my little houses (for the whole year), so from the end of this month I only have to combine pieces for a new house and sew it together.


Alle stukjes die ik al eens gebruikt heb zitten in dit blik, het begint al aardig vol te worden, hopelijk past er alles in!

All the pieces that I've already used up are in this tin, it starts to be pretty full, hopefully everything will fit in!


En dit zijn mijn huisjes tot nu toe, drie rijen van 17 huisjes breed, aan elkaar gezet en opgerold. Ik vind de achterkant soms nog interessanter dan de voorkant, met al die naadjes.

And these are my little houses so far, three rows of 17 houses, sewn together and rolled up. Sometimes I like the backside even more than the front, with all those seems.


Ik zal 'm even voor jullie uitrollen...

I will roll it out for you...


... zo nu snel weer aan de slag!

... so now back to work!


















20 opmerkingen:

  1. So beautiful! Love the way you took the pictures to show us your house roll! Wonderful!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Je bent goed georganiseerd Jeanneke, ze zijn prachtig. Ik heb er aardig wat uitgeknipt maar het in elkaar zetten volgt nog.

    Groetjes

    BeantwoordenVerwijderen
  3. They look lovely. I just finished my small quilt, just 36 houses (I emailed you the pic) which has been much admired by my friends. I'm now making pot holders from little houses :-D

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Geweldig! De kleuren met de 'zwarte wegen' zijn mooi versterkend.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Ik vind je sashings en cornerstones er erg mooi bij passen.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. So adorable! It will be a wonderful quilt!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. It looks wonderful!
    Regards,
    Gunilla in Sweden

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Een prachtige rol......met huisjes!
    Ze zijn zo mooi.

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Can you tell us more about your fabric color cards you have pictured? Are these the fabrics you have used or all that you have cut already? Are they glued to regular paper? I ask because I like to save bits of the fabrics I use in projects. Your houses are looking good. I have done 13 so far. Not many but more than I thought I could accomplish.

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Hi Taryn,

      the fabric color cards are just carton boards (200Gr/m3) where I glue on leftover fabric pieces from the fabrics I've already used/cut for my houses. I wish to use all different kind of fabrics, so this way I know I won't take it double. And I like to keep the cartons in my archive for later.

      Verwijderen
  10. Leuk hoor!! Dat zijn er al heel veel en met zoveel bouwmaterialen kant en klaar zul je zeker niet misgrijpen!
    Heel veel plezier!

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Have fun catching up with your houses...love the teasing photos!!

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Wat een leuke foto .!

    En mijn bouw loopt ook een klein beetje achter maar ik ga er weer snel aan verder want het is nog steeds erg leuk om de huisjes te maken

    BeantwoordenVerwijderen
  13. eigenlijk zouden we eens alle achterkanten naar voren moeten doen. Dat is vaak zo mooi en zeker als het zo netjes gemaakt is als bij jou.
    Ben nog wel steeds bezig met de huisjes en ga zelf binnenkort met het huisje versierproject aan de gang.
    gr. Liesbeth
    www.quiltservice.blogspot.com

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Hey Jeanneke, Ik sta zo'n 3 weken achter denk ik :-(
    Ik heb een heleboel getekend maar moet nu knippen en puzzelen. ik ben momenteel met een eigen ontwerpje bezig, maar hoop in het weekend eindelijk terug te kunnen bouwen. Ik wil zeker helemaal bij zijn als je naar het Quiltcafè komt op 12 mei.
    Groetjes, Martine

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Dag Jeanneke.
    Ben tot op de dag van vandaag precies bij. heb er 60 af.
    en dat allemaal in zwart/wit. Ben een quilster die nog maar voor het 2e jaar bezig is. Zou graag paar huisjes in spetterende kleuren er bij tussen willen. Wie zou mij kunnen helpen aan zwart/wit en roze, rood, blauw groen e.d. Nog niet zo'n grote verzameling maar wil wel mijn best doen.

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Wat goed dat je al alles geknipt hebt, want dat vind ik nog het ergste van de huisjes.
    En wat ziet jou achterkant er mooi uit, die van mij is niet zo netjes.

    Groetjes
    Ines

    BeantwoordenVerwijderen
  17. OOK AL ZO PRACHTIG !! Ik zie bij verschillende geweldige huisjes.

    Leuk hoor..

    Groet José

    BeantwoordenVerwijderen
  18. I love these houses! Very beautiful! What size are the little ones? I willl definitly try to build some houses of my own in the future :)

    BeantwoordenVerwijderen